With the development of social economy, the improvement of people's living standards and the acceleration of the aging process of the population, the disease pattern of the population has changed greatly, and chronic diseases have become a major public health problem endangering people's health and socio-economic development.

尋求從高層次上切實解決或滯緩慢病發展，不僅是衛生部門一家的事情，還需要全社會積極參與進來，各有關部門單位協調互助。

Seeking to effectively solve or slow down the development of chronic diseases at a high level is not only a matter for the health sector, but also requires the active participation of the whole society and the coordination and mutual assistance of all relevant departments and units.

建立起由政府領導的慢性病預防控制工作協調機制，落實衛生、宣傳、發改、財政、教育、人力社保、民政、體育、食品藥品監管、鄉鎮等部門工作職能。

Establish a government led coordination mechanism for chronic disease prevention and control, and implement the work functions of health, publicity, development and reform, finance, education, human resources and social security, civil affairs, sports, food and drug supervision, villages and towns and other departments.

將慢病防控工作納入相關部門常規工作內容，形成部門聯動、密切配合、通力協作的工作格局，成為慢病管理的堅強后盾。

The prevention and control of chronic diseases will be included in the routine work of relevant departments, forming a working pattern of linkage, close cooperation and full cooperation among departments, and becoming a strong backing for chronic disease management.

“健康小屋”，就是基于這種聯合保障機制下的新產物和成果結晶。

The "Health House" is based on the new products and achievements under this joint guarantee mechanism.

“健康小屋” 功能

"Health cabin" function

“健康小屋”為固定健康指標檢測點，兼有自助體檢功能，建筑面積視具體情況而定，可以十幾平方米，也可以上百平方米，適應性強。

The "Health Cabin" is a fixed health indicator detection point, which also has the function of self-service physical examination. The building area depends on the specific situation, which can be more than 10 square meters or more than 100 square meters. It has strong adaptability.

財政籌措建設資金以及投入可測身高、體重、血壓、腰圍、血糖、血脂(部分)、骨密度(有條件可配備心電圖、B超、X線攝片)等一系列醫療儀器設備。

The government raised construction funds and invested in a series of medical instruments and equipment that can measure height, weight, blood pressure, waist circumference, blood sugar, blood lipid (part), bone density (ECG, B-ultrasound, X-ray film can be equipped if conditions permit).

由衛生部門操作，工作人員出具體檢匯總單、形成人體成份檢測報告并提出健康意見建議書，全程實行電腦化管理。

It shall be operated by the health department, and the staff shall issue the physical examination summary sheet, form the human body composition test report and put forward the health advice proposal, and implement the computerized management throughout the process.

“健康小屋”的創建，既方便居民的健康體檢，又很大程度上緩解了基層醫療衛生服務機構的城鄉居民健康體檢工作壓力。

The establishment of the "Health House" not only facilitates the health examination of residents, but also greatly relieves the pressure of health examination of urban and rural residents in primary medical and health service institutions.

不可否認，在現階段的醫療衛生體系中，社區衛生服務已經成為慢病綜合防治的選擇。

It is undeniable that in the current medical and health system, community health services have become the choice of comprehensive prevention and treatment of chronic diseases.

在開展社區衛生服務工作中，對常見慢性病的防治、居民電子健康檔案的建立與分級隨訪管理工作是慢病工作的核心內容。

In carrying out community health services, the prevention and treatment of common chronic diseases, the establishment of residents' electronic health records and hierarchical follow-up management are the core contents of chronic diseases.

“健康小屋”信息數據的錄入，高度融進了居民電子健康檔案管理及臨床醫生電子診斷系統，使臨床醫生能及時與掌握居民的健康狀況，了解居民本人及其家庭的基本資料。

The input of information data of "Health House" is highly integrated into the residents' electronic health record management and clinician's electronic diagnosis system, so that clinicians can timely grasp the residents' health status and understand the basic information of residents and their families.

對居民提供系統化、規范化的醫療、預防、康復等方面的衛生保健服務起至關重要的作用。

It plays a vital role in providing the residents with systematic and standardized medical care, prevention, rehabilitation and other health care services.

以上就是為大家介紹的有關健康小屋的詳細的介紹,希望對您有所幫助.如果您有什么疑問的話,歡迎聯系我們.我們將以的態度,為您提供服務http://www.chuzhoujiajiao.cn/

The above is a detailed introduction to the Health Cabin. I hope it will be helpful to you. If you have any questions, please contact us. We will provide services for you with our attitude http://www.chuzhoujiajiao.cn/